跳至主要內容

把食譜換算成不同份數

要為不同人數下廚,把想要的份數除以食譜原本的份數,再把每種食材乘以這個倍數。從 4 人份到 6 人份是 6 ÷ 4 = 1 1/2,也就是 1.5。

計算範例

原始份數: 4 → 目標份數: 6
倍數 1 1/2×
食材原始用量調整用量
高湯1 1/4 杯1 7/8 杯1.875
橄欖油1/3 杯1/2 杯0.5
大蒜2 瓣3 瓣
鹽1/2 茶匙3/4 茶匙0.75

倍數為 1 1/2 時,1 1/4 杯變成 1 7/8 杯(1.875),1/3 杯剛好變成 1/2 杯,2 瓣變成 3 瓣。符號 ½ 讀作 1/2,所以鹽從 1/2 茶匙變成 3/4 茶匙。直接以分數相乘,可以避免先把 1/3 四捨五入成小數所產生的偏差。

工具的計算規則

  • 倍數 = 目標份數 ÷ 原始份數。4 → 6 人份就是 6 ÷ 4 = 3/2,顯示為 1 1/2×。
  • 份數可以是大於 0、不超過 10,000 的任意值,也可以是 2 1/2 這樣的分數。
  • 請輸入實際份數,而不是四捨五入後的倍數:3 → 5 人份的倍數正好是 1 2/3,1.67 這樣的小數只是近似值。
  • 每一列都保留其單位和食材名稱,只有用量會改變。
  • 減少份數也是同樣的方法:6 → 4 人份的倍數是 2/3。

更多份量換算指南